Не так давно знайшов в мережі цікаву статтю, яка описує різницю між російським і американським другом на конкретних прикладах. Досить цікаво почитати про те, як би вчинив ваш друг в різних ситуаціях, якщо б він був із Росії або США.
Якщо друг захворів:
американець принесе банку консервованого курячого супу, а російська попросить свою бабусю приготувати для хворого друга величезну каструлю борщу
Під час іспиту:
американець буде допомагати тобі готуватися, а російська дасть всі відповіді на екзаменаційні питання, як тільки професор вийде з аудиторії.
Вечірка взимку:
американець влаштує вечірку вдома, а російська запропонує випити горілки в парку на лавочці
Якщо американець під час розпиття алкоголю в громадському місці попадеться поліцейському, то він відразу вибачиться і сплатить штраф. А російська дасть хабар і продовжить пити.
Якщо зайшов у гості:
американець запропонує склянку води або соку, а у російської вже будуть стояти на столі чай, печиво і бутерброди для тебе
Американець покаже тобі околиці свого міста і познайомить з батьками, російська повезе тебе в село або маленьке містечко, де він народився, щоб показати тобі «справжню» Росію, яка існує за межами Москви і Санкт-Петербурга.
Американець поведе тебе в музеї, покаже пам’ятники, щоб розповісти історію свого міста. Російська покаже тобі бункери часів Другої світової війни, а так само занедбані радянські госпіталі — пам’ятки минулого.
Якщо ти скажеш, що тобі цікава поезія, американець перерахує тобі улюблених поетів. А російська напам’ять читала вірш Пушкіна. І розповість з почуттям і буде дуже задоволений — не дарма в школі вчив.
Американець дозволить тобі залишитися і поступиться тобі свій диван на кілька днів, навіть тижнів, поки ти не знайдеш собі квартиру. Російська залишить тобі квартиру, а сам переїде куди-небудь з батьками
Якщо ти будеш вести себе некультурно, американцеві стане за тебе соромно, але він нічого не скаже. Російська відразу скаже, що ти — некультурний американець, який їсть піцу руками і забуває роззуватися, прийшовши в гості.
Американець піде з тобою по магазинах і допоможе тобі знайти теплу куртку, російська вручить тобі шубу своєї тітоньки, ще й скаже, що виглядаєш ти фантастично (навіть якщо ти будеш почувати себе в цій шубі так, ніби тебе проковтнув ведмідь)
Американець не перестане дружити з тобою, якщо дізнається, що ти нетрадиційної сексуальної орієнтації, а російська скаже тобі, що ти просто ще не зустрів свою дівчину.
Якщо ти впадеш в депресію, американець порадить тобі сходити до психолога. Російська скаже тобі, що психологи і антидепресанти не допоможуть, інша справа — вітаміни і спорт.
Американець запросить тебе на обід в ресторан. Російська дізнається твоє улюблене блюдо, сходить в продуктовий магазин і приготує для тебе обід.
Якщо ти спитаєш як справи у американця, він завжди відповість тобі: «Все добре, дякую». Російська не стане витрачати час на ці безглузді тонкощі, а просто скаже тобі: «Нормально».
